Documento legal
Política de privacidad
Vigente desde el 5 de noviembre de 2026
Esta política explica qué datos personales trata Trebol Digital SpA, RUT 76.983.393-5, con domicilio en la comuna de Peñalolén, Región Metropolitana, Chile ("Trebol Digital"), cuando usas este sitio web o la aplicación Garita, para qué los usa y cuáles son tus derechos. Se rige por la Ley N° 19.628 sobre protección de la vida privada y por la Ley N° 21.719, que la modifica, en lo que se encuentre vigente.
1. Dos situaciones distintas
| Situación | Quién decide sobre los datos | Rol de Trebol Digital |
|---|---|---|
| Nos escribes por este sitio o eres cliente nuestro | Trebol Digital | Responsable del tratamiento |
| Usas Garita en un condominio (residente, conserje, visita, administrador) | El condominio o su administración | Encargado del tratamiento: tratamos los datos por cuenta del condominio y según sus instrucciones |
2. Datos que tratamos
Sitio web y clientes: nombre, correo, teléfono, empresa y el contenido de tus mensajes; datos de facturación de los clientes.
Aplicación Garita, según lo que configure cada condominio:
- Residentes: nombre, RUT, casa o unidad, relación con la casa, teléfono, correo, patentes de vehículos y personas autorizadas.
- Visitas y proveedores: nombre, RUT, patente, tipo de ingreso, casa de destino, fecha y hora, y quién autorizó el ingreso.
- Conserjes y administradores: nombre, RUT, turnos y registro de acciones en la app.
- Encomiendas y novedades: fotografías y notas que el conserje registre.
- Retiro de visitas: cuando un adulto retira a un niño o niña que visita el condominio, se registran los datos mínimos necesarios para identificar a quien retira y a quien es retirado.
No pedimos datos sensibles, como salud, religión u origen étnico. Garita no usa reconocimiento facial.
3. Para qué los usamos
- Responder consultas, preparar propuestas y prestar los servicios contratados.
- En Garita: controlar el acceso al condominio, avisar a los residentes, gestionar encomiendas y reservas, y generar los reportes que pida la administración.
- Facturar y cumplir obligaciones legales y tributarias.
- Mantener la seguridad del servicio, detectar usos indebidos y dar soporte técnico.
No vendemos ni arrendamos datos personales. No los usamos para publicidad de terceros.
4. Base que nos permite tratarlos
El cumplimiento del contrato con el cliente o condominio, el consentimiento de las personas cuando corresponde, el interés legítimo de la comunidad en controlar el acceso a su recinto y el cumplimiento de obligaciones legales.
5. Con quién los compartimos
Solo con proveedores que necesitamos para operar, bajo contrato y con deberes de confidencialidad y seguridad: alojamiento en la nube y base de datos, envío de correos y notificaciones, y tiendas de aplicaciones. Algunos de estos proveedores almacenan datos fuera de Chile (por ejemplo, en Brasil o Estados Unidos); en esos casos exigimos niveles de protección adecuados. También entregaremos datos a autoridades cuando una ley o un tribunal lo exijan.
6. Cuánto tiempo los guardamos
- Registros de ingresos, encomiendas y novedades: el plazo que defina cada condominio, con un máximo de 12 meses salvo que el condominio pida otro plazo justificado.
- Si un condominio termina el servicio: 60 días para descargar sus datos; luego los eliminamos.
- Consultas del sitio web: hasta 24 meses desde el último contacto.
- Datos tributarios: el plazo que exija la ley.
7. Seguridad
Usamos conexiones cifradas, control de acceso por perfil (cada persona ve solo lo que su rol permite), separación de datos entre condominios, respaldos y registro de las acciones de los usuarios con privilegios, incluido el personal de Trebol Digital cuando da soporte.
8. Tus derechos
Puedes pedir acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y bloqueo de tus datos. Si tus datos están en Garita, puedes dirigirte a la administración de tu condominio o escribirnos y la canalizaremos. Respondemos dentro de los plazos legales, sin costo.
9. Menores de edad
Garita no está dirigida a menores de 14 años como usuarios. Los datos de niños, niñas y adolescentes que se registren en el retiro de visitas se tratan con el mínimo necesario y en su interés superior.
10. Cambios a esta política
Si cambiamos esta política, publicaremos la nueva versión en este sitio con su fecha. Si el cambio es importante, avisaremos a los clientes y usuarios de Garita por la app o por correo.